Подслушанное (2009)

Действие разворачивается в мире гонконгских финансовых махинаций, где каждая подслушиваемая фраза может стоить миллионы долларов. Джонни, Джин и Макс — сотрудники отдела по борьбе с экономическими преступлениями, месяцами сидят в зале прослушки, отслеживая разговоры сотрудников крупной биржевой компании, подозреваемой в манипуляциях с ценами на ценные бумаги. Работа монотонная, изматывающая, но именно в такой рутине они случайно сталкиваются с разговором главы компании и его секретарши, из которого становится ясно, что на следующий день акции корпорации резко взлетят. Много лет работающий в полиции Джин, который отчаянно нуждается в деньгах на дорогостоящую операцию своему сыну, убеждает коллегу Макса не заносить эту информацию в протокол, а использовать её для личной выгоды. Макс, который готовится к свадьбе с девушкой из очень богатой семьи и постоянно испытывает давление со стороны будущего тестя, видя в этом шанс получить финансовую независимость и не зависеть от щедрости родителей невесты. В итоге коллеги решают рискнуть и вложить все свободные средства в акции компании, рассчитывая на огромную прибыль. Но план идет под откос буквально за несколько часов до намеченной сделки: становится известно об утечке информации, торги на бирже приостанавливаются, а всю команду Джонни подвергают строгому внутреннему расследованию. Полицейским приходится не только скрывать собственный след, но и пытаться понять, кто из них предал, или кто еще знал о их плане. Постепенно выясняется, что за махинациями на бирже стоит куда более крупный и опасный игрок, который не остановится ни перед чем, чтобы скрыть свои преступления и убрать всех лишних свидетелей.